"哇达西噢卡一阿拉塔"谁知道这是啥意思 急!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 10:44:05
急急急
你提供的"拟声表达"太不完整了,直接翻译不好,不过给你点参考吧.
哇达西---是"我"的意思
卡一阿拉---如果原音是"考-拉" 是"可乐"的意思.
如果原音是"考阿拉"是"树袋熊"的意思.
阿拉塔---如果原音是"阿那塔" 是"你"的意思.
联系前后语境,你自己蒙蒙看吧.
这句是日语,意思是 ‘我是卡欧,阿拉塔’
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 10:44:05
你提供的"拟声表达"太不完整了,直接翻译不好,不过给你点参考吧.
哇达西---是"我"的意思
卡一阿拉---如果原音是"考-拉" 是"可乐"的意思.
如果原音是"考阿拉"是"树袋熊"的意思.
阿拉塔---如果原音是"阿那塔" 是"你"的意思.
联系前后语境,你自己蒙蒙看吧.
这句是日语,意思是 ‘我是卡欧,阿拉塔’